top of page

"Hayatı koklarken ve ondan zevk alırken öldü."


Elwyn Brooks White, halk arasında E.B. White, yakın arkadaşları arasında ise "Andy" olarak bilinir. White 11 Temmuz 1899'da Mount Vernon, New York'ta doğdu. Lisans eğitimini aldığı Cornell Üniversitesi'nden 1921 yılında mezun oldu. Cornell'deyken "Andy" lakabını kazandı. Birkaç yıl sonra, henüz yeni kurulma aşamasında olan The New Yorker'ın kadrosuna katıldı. Harper's Magazine'de de yazıları yayınlandı.


White'ın hayvan sevgisi de en az edebiyatı kadar iyi biliniyor. Bir keresinde şöyle demişti: "Hayvanlar benim zayıf noktam." Bu nedenle, tüylü dostlarımıza olan bağlılığının yazılarında da yer bulması şaşırtıcı değildir. 1932 yılında, University's Place'teki bir çiçekçi dükkânının önünde Sarı Taksi'nin çarpması sonucu ölen köpeği Daisy için The New Yorker'da nüktedan ve içten bir ölüm ilanı yayınladı. Kısa makalede White, mizah ve ciddi bir kayıp duygusunu ustalıkla bir araya getiriyor: "Onu çok az tanıyanlar dik kafalı küçük bir zilli olarak görür ve öyle de söylerlerdi; ama onun içini bilen küçük bir arkadaş çevresi vardı."


White 1 Ekim 1985'te Alzheimer hastalığından öldü.


Daisy'nin ölüm ilanının tamamını aşağıda okuyabilirsiniz (ve belki de çok hassas empatlar ve köpek ebeveynleri için bir mendil alabilirsiniz).



E. B White and his dog Daisy




VEFAT İLANI


Daisy ("Tartışmalı bir İngiliz cinsi") 22 Aralık 1931'de University Place'de bir Sarı Taksi'nin çarpması sonucu öldü. Ölüm anında bir çiçekçi dükkânının önünü kokluyordu. Yağmurlu bir gündü ve taksi, daha güvenli bir mesafede olsaydı onu eğlendirecek türden bir heyecanla kaldırıma doğru savurdu. Annesi Jeannie, bir erkek kardeşi Abner, hiç tanımadığı babası ve hiç sevmediği iki kız kardeşi tarafından terk edilmişti. Üç yaşındaydı.


Daisy, 1928 yılında bir Aralık sabahı saat ikide 65 West Eleventh Street'te bir elbise dolabında doğdu. Daisy, kız ve erkek kardeşleri gibi, birkaç gün önce doğum için hazırlanan yatak takımları kutusuna düşük dereceli bir şüpheyle bakan ve sadece kendini tuhaf hissettiği ve tuhaf hissetmek için karanlık, garip bir yer istediği için giysi dolabına giren annesi için nahoş bir sürpriz olarak geldi. Daisy yedi kardeşin en küçüğü ve en tuhafıydı.


Hayatı olaylarla doluydu ama başarılarla değil. Onu çok az tanıyanlar onu dik kafalı küçük bir zilli olarak görüyor ve öyle söylüyorlardı; ama onun içini bilen küçük bir arkadaş çevresi vardı. Rahatsızlandığında gittiği Speyer Hastanesi'nde "Whitey" olarak biliniyordu, çünkü adamın bana söylediğine göre siyahtı. Hayatı boyunca ruh hâli değişkenlik göstermiş ve atlara tutkusu akıl sağlığını sorgulatıyordu.


Bir keresinde, atlara karşı etkili bir ajan olduğuna inanarak, tasmasından kurtulmuş ve yoğun trafikte üç blok boyunca bir atı kovalamıştı. Onu sadece hezeyan anlarında gören ekip sürücüleri, her zaman koltuklarından dışarı doğru eğilip onunla alay ederek dil çıkardılar ve böylece kendilerini o an için Daisy'den bile daha gülünç hâle soktular.


Metanetli bir doğası vardı ve hayatının son dönemini sağ arka bacağındaki bir sakatlık nedeniyle yatalak olarak geçirdi. Birçok yatalak hasta gibi, sanki kin duymak için bir nedeni olduğunu inkar ediyormuş gibi, oldukça sakıncalı bir neşe geliştirdi. Ayrıca, herhangi bir talimat ya da teşvik olmaksızın, insanları ısırmadan ayak bileklerinden sıkıca tutma gibi tuhaf bir alışkanlık geliştirdi; bu alışkanlık ona muazzam bir kişisel avantaj sağladı ve pek çok düşman kazandırdı. Bildiğim kadarıyla, bir çorabın ipliğini bile koparmadı, o kadar narindi ki (bir av köpeğininki gibi), ama bakış açısı sorgulanabilirdi ve bileği tehlikede olan kişiye tavrı açıklanamazdı. Kendi eğlencem için sık sık bu tuhaf huyunu teşhis etmeye çalıştım ve sanırım anladım: kronik bir şaşkınlıktan muzdaripti ve bir şeylere tutunmak onu rahatlatıyordu.


Bir keresinde devriye polisi Porko tarafından tutuklanmıştı. Araba kullanmak dışında hayattaki hemen her şeyden zevk alırdı; bu zorunluluğa sessizce, keyif almadan ve midesi bulanmadan boyun eğmişti. Merakını azaltabilecek ve zevkini bozabilecek şeyleri kesin olarak keşfetmek için hiç çaba göstermedi. Hayatı koklayarak ve ondan zevk alarak öldü.


E. B. White



Kaynak: www.lithub.com

Kommentare


bottom of page